قصة الفيلم يتورط أسجير وراجنا في شبكة من الجماعات اليمينية المتطرفة وأتباعها - مما يرسلهم في رحلة من المضايق النرويجية إلى برلين استعدادًا للانتخابات الألمانية.