قصة الفيلم في الموسم الرابع، بينما يحاول ماجنوم الحفاظ على سرية علاقته الجديدة والتعامل مع القضايا منفرداً، يُكلف بالعثور على أم وحيدة تتعرض للمطاردة من قبل عصابتين خطيرتين للغاية.