قصة الفيلم تعاني تيريزا (12) وماريك (13) من حياة منزلية تعيسة. يستقلان قطارًا للهروب، لكن لعبتهما في النضج تأخذ منعطفًا غير متوقع.